Roncalli Circus Theatre in Lübeck

Written on:

from:

Barbara Schwartz

MAGIC AT HOLSTENTORPLASTE

Ich habe einfach einen großartigen Arbeitsplatz. So viel stehtl fest! Der Blick auf das Holstentor und den Turm von St. Petri ist das ganze Jahr über unbezahlbar. Der Duft von Kaffee und frisch gebackenen Hefeschnecken aus dem Café Schneckenhaus zieht jeden Morgen durch mein Bürofenster. Und seit wenigen Tagen kommt ab mittags der unverkennbare Sound der Roncalli-Proben hinzu. Wie habe ich das vermisst! Das blau-weiß gestreifte Zelt, die Lichter, die Vorfreude. Ja, die Roncalli-Jahreszeit in Lübeck ist endlich wieder angebrochen. Gestern durfte ich für die Lübeck ZWISCHENZEILEN bei der Premiere des diesjährigen Showprogramms „ARTistART“ dabei sein.

When the heart dances

A palpable sense of anticipation filled the air at the Holstentorhallen meadow. Visitors waited with bated breath before the entrance. A touch of magic hung in the air even before the curtain rose on an evening filled with wonder, laughter, and joy.

Der visionäre Roncalli-Gründer Bernhard Paul ließ es sich nicht nehmen, das Publikum auch in diesem Jahr wieder persönlich zu begrüßen. An seiner Seite stand Lübecks Bürgermeister Jan Lindenau, der aus seiner Leidenschaft für die bunte Welt des Zirkus noch nie ein Geheimnis gemacht hat. Schau einmal auf seiner privaten Website Circussammlung vorbei.

Roncalli Circus Theatre in Lübeck
© Nadine Zellermann

Roncalli erzählt seit 1976 Geschichten – ganz ohne viel Worte. Seit 2008 auch regelmäßig in Lübeck. Der Roncalli-Familie bereiten die Gastspiele in Sichtweite der historischen Altstadt jedes Mal ganz besonders große Freude, denn die Lübecker:innen lieben „ihren“ Roncalli-Circus. Wir wollen kein Spektakel, sondern ein Gesamtkunstwerk schaffen – mit Liebe zum Detail, mit Seele und Sinn für Schönheit“, sagt Bernhard Paul. Und genau das war gestern zu spüren.

We witnessed a sensitive and deeply moving performance. Every step, every note, every gesture seemed imbued with the delicate touch that characterizes great art, a quality that must be painstakingly cultivated time and time again. It's almost impossible to imagine the discipline the artists must possess to execute their acts in the ring with pinpoint accuracy. Whether juggling, contorting themselves, performing robot dances, slapstick, aerial acrobatics, or equilibristics, the highest level of concentration is required amidst the confetti, bubbles, and glitter. Roncalli's show crew once again demonstrated exceptional skill yesterday. These artists, some of whom have received multiple awards, have studied at renowned circus schools around the world and have continually perfected their performances.

Dass sie aus den unterschiedlichsten Ländern stammen, macht einen Teil der Roncalli-Philosophie aus. „Zirkus ist Magie. Kultur. Aber eben auch Toleranz und Respekt.“ So formulierte es gestern Abend der Weißclown Gensi, einer der Publikumslieblinge, der 2025 sein 20. Roncalli-Jubiläum feiert. Mit seinen tollpatschigen Mitstreitern Matute und Canutito Junior hatte er seine liebe Not. Sehr zur Freude der Premierengäste. Aus seinem immer wieder angekündigten „Concerto classico“ wurde einfach nichts. Matute und Canutito Jr. hatten ihre eigenen musikalischen Vorstellungen. Dass das Publikum in die Show einbezogen wird, ist ein weiteres Roncalli-Markenzeichen, das für herzliches Lachen und auch ein wenig Schadenfreude sorgt.

Roncalli Circus Theatre in Lübeck
© Nadine Zellermann

Ein Blickfang waren auch wieder die spektakulären Hologramme, die über Laserbeamer auf ein Netz projeziert wurden und so Pferde und eine Elefantenherde zum Leben erweckten. Seit 2018 verzichtet Roncalli konsequent auf Tiernummern und konzentriert sich vollständig auf Artistik und Showelemente.

Roncalli Circus Theatre in Lübeck

Wunderbar übrigens, dass die Circus-Show von einem eigenen Orchester begleitet wird. Das 8-köpfige Roncalli Royal Orchestra begrüßte die Gäste gestern am Eingang und begleitete anschließend die mitreißenden Darbietungen teilweise mit eigenen Kompositionen des Musikalischen Direktors Hans Georg Pommer.

Roncalli Circus Theatre in Lübeck
© Nadine Zellermann

Mein persönliches Highlight war der aus China stammmende Equilibrist Zhenyu Li, der bereits als Sechsjähriger in die berühmte „China National Acrobatic Troupe“ eintrat. Er zeigte Körperbeherrschung und Kraft in höchster Perfektion auf zwei schwankenden Stab-Türmen, den sog. „High Crutches“. Einfach MAGISCH!

Roncalli Circus Theatre in Lübeck
© Jens Howorka

I'm just barely able to do a handstand against the wall. That's probably one of the reasons why I'm sitting in this – admittedly wonderful – office and not traveling the world with the artists and the blue and white crew.

Don't miss this soothing journey into the magical world of Roncalli.!

Circus-Theater Roncalli
📍 Mehr Infos unter: roncalli.de
📸 Instagram: @circus-theater roncalli
🕒 Mittwoch bis Sonntag, jeweils 2 Shows pro Tag
✉️ Tickets: Tournee Lübeck, Gastspiel bis 31. August 2025

To the Roncalli Circus Theatre

Roncalli Circus Theatre in Lübeck
© Nadine Zellermann

Write a comment

written by:

Barbara Schwartz

Do you ever get that feeling? You walk past an inscription, a sculpture, or a plaque and you just have to stop and find out what it's all about? That's how it is for me. ALWAYS! "One only sees what one already knows and understands." I couldn't agree more with Goethe on that point. That's precisely why I never want to stop discovering the seemingly insignificant, recognizing connections, learning new things, and getting to the bottom of people and their stories. Okay, and writing overly long sentences... And learning new languages, of course...

Don't miss a thing

Subscribe to new stories conveniently via email: