Arno Adler

Buchhandlung und Antiquariat

Moin! Mein Name ist Greta. Ich bin eine echte Hamburgerin, die ihre Herzensheimat in Lübeck gefunden hat. In meiner Freizeit triffst du mich auf dem Hockeyplatz oder bei einem Mousse-au-Chocolat-Törtchen im Café. Lübeck bietet mir täglich neue Möglichkeiten Genuss, Kultur und die Schönheit der Natur zu erleben. Deshalb ist es mir eine besonders große Freude, dir in den Lübeck ZWISCHENZEILEN eine wahre Institution der Lübecker Kultur vorzustellen: das Geschäft Arno Adler Buchhandlung und Antiquariat.

Was gibt es Schöneres, als an einem frischen Frühlingstag durch die malerischen Gassen der Lübecker Altstadt zu schlendern und dabei Neues zu entdecken? Ein absolutes Highlight für mich ist die Hüxstraße – meine persönliche Lieblingsstraße. Bei jedem Besuch tauche ich erneut in die liebevoll dekorierten Schaufenster ein.

Ein besonders stöbernswertes Schaufenster gehört zur Buchhandlung und dem Antiquariat Arno Adler. Hat es dich auch schon einmal in seinen Bann gezogen und für einige kostbare Momente aus dem Trubel der Einkaufsstraße entführt? Heute habe ich die Gelegenheit, Mitglieder der Familie Adler persönlich kennenzulernen und in ihre faszinierende Welt der Bücher zu reisen.

Die Historie – Es war einmal …

Die Geschichte dieser Buchhandlung und des Antiquariats reicht fast ein ganzes Jahrhundert zurück. Bereits 1932 legte Arno Adler den Grundstein für ein Familienunternehmen, das über mehrere Generationen Bestand haben sollte. Mit seinem mobilen Bücherwagen stand er im Schatten der Marienkirche unter einer Linde gegenüber des Buddenbrookhauses. 1937 bezog Arno Adler dann die ersten Geschäftsräume in der Hüxstraße 37. Doch der Platz wurde bald knapp und 1948 öffnete die Buchhandlung wenige Häuser weiter am heutigen Standort in der Hüxstraße 55 ihre Türen. Bereits damals brachte er die Buchhandlung und das Antiquariat in zwei separaten Räumlichkeiten unter.

Die Buchhandlung Arno Adler

Wenn du die Buchhandlung betrittst, laden dich die beinahe deckenhohen Bücherregale zum Stöbern und Verlieben ein. Hier findest du eine beeindruckende Vielfalt an Werken – von Belletristik über Bilderbücher bis hin zu aktuellen Themen aus Politik, Wirtschaft und Geschichte, Biografien sowie Kinder- und Jugendbüchern. Jedes einzelne Buch ist sorgfältig ausgewählt und trägt das Qualitätssiegel der Adlers.

An einem kleinen Tresen werde ich herzlich von Hannelore Adler begrüßt. Als Vertreterin der zweiten Generation der Familie Adler leitet sie seit vielen Jahrzehnten die Buchhandlung – einst gemeinsam mit ihrem Mann Kurt. Heute unterstützen sie ihre Tochter Tanja und die Enkelin Lisbeth. Gemeinsam sichten sie Vorankündigungen der Verlagshäuser, prüfen Leseexemplare und beraten sich, um passende Werke auszuwählen. Dabei stehen zwei Fragen im Vordergrund: Gefällt das Buch ihnen persönlich und wird es den treuen Kund:innen zusagen?

Während meines Besuchs betreten immer wieder Neu- und Stammkund:innen das Geschäft. Eine Kundin ist mir besonders im Gedächtnis geblieben: sie kam, um eine bestelltes Buch abzuholen. Beim Bezahlen erzählte sie, dass sie eigentlich ein anderes Werk der Autorin hatte kaufen wollen – auf Amazon wäre es verfügbar gewesen. Doch sie freue sich mehr über diesen Titel derselben Autorin, weil sie es bei der Familie Adler habe kaufen könne. Eine solche Wertschätzung und das Bewusstsein für diese besondere Buchhandlung finde ich bemerkenswert!

Das Antiquariat

Die Tür des Antiquariats öffnet sich mit leisem Glockenläuten, und ein vertrauter Duft nach alten Büchern und Gemütlichkeit empfängt mich. Die Atmosphäre erinnert mich an meine Oberstufenzeit im Johanneum in Hamburg, wo ich in den Pausen in der alten Bibliothek meine Lateinvokabeln gelernt habe. Man reist in eine andere Zeit und das ist auch so gewollt – kaum etwas hat sich seit Eröffnung des Geschäfts im Jahr 1948 verändert. Charmant hängen die Bücherregale durch und auch die Kasse des Großvaters steht noch an seinem Platz.

Olaf Adler, Hannelore Adlers Sohn und damit Vertreter der dritten Adler-Generation, und ich setzen uns in gemütliche Sessel. Er berichtet mir, wie er bereits als kleines Kind bei seinem Großvater im Antiquariat gespielt hat und wie bibliophil seine ganze Familie ist und war. Da lag es nahe, in als Nachfolger anzutreten. Doch einen kurzen Moment des Zweifels habe es dennoch gegeben: Entweder Antiquariat oder Astrophysik und Raumfahrt. Olaf Adler entschied sich, Antiquar mit einer Leidenschaft für die Astronomie zu werden. Er lernte in Paris und Hamburg in exklusiven Buchauktionshäusern.

Später zog es ihn zurück nach Lübeck, wo er das Antiquariat von seinem Vater übernahm. Er ist mit seiner Expertise Mittler zwischen besonderen Büchern und deren Liebhaber:innen, deren Vorlieben von Goethes Erstauflage bis zur Hühnerzucht reichen. Ein Kunde hat eine Faszination für Buchschließen – der Inhalt ist dabei völlig irrelevant – und stellt zu Hause die Bücher umgekehrt ins Regal. Olaf Adler verfügt über eine umfassende Kartei mit Adressen von Sammler:innen, die er bedient. Beim Ankauf von Büchern hat er meist schon direkt eine Person im Kopf, der er die Werke vermitteln kann.

Er zeigt mir ein besonderes Werk: „Geschichte der Kriege in und ausser Europa – vom Anfange des Aufstandes der britischen Kolonien in Nordamerika“. Das Buch ist 1776 erschienen und mit zahlreichen Karten aus New York aus der Zeit versehen, bevor die Stadt bebaut wurde. Bei solch‘ besonderen Werken forscht er gerne vertieft. Er erzählt mir, dass er die im Buch abgebildeten Karten mit Heutigen vergleicht. So wird er zum Experten für die Themen seiner besonderen Bücher.

In seinem Beruf ist er eben nicht nur Händler, sondern auch Forscher. Gerade beschäftigt er sich intensiv mit der Ahnenforschung der Familie Mann. Er hat ein Buch in die Hände bekommen, das laut Inschrift ein Geschenk an Sigmund Mann war. Daher befasst Olaf Adler sich nun intensiv mit dem Familienstammbaum der Manns und sucht nach Hinweisen und Belegen über das familiäre Verhältnis zwischen Sigmund und Thomas Mann.

Die Familie Adler trägt einen wichtigen Teil zum Erhalt des kulturellen Erbes bei.

Unterstützt von treuen Kund:innen, die die Wertschätzung für ein gutes Buch in der Hand weitertragen, sind die Adlers nicht nur Hüter der Vergangenheit, sondern auch Wegbereiter für die Zukunft.

Arno Adler führt auch einen Online-Shop, über den Kund:innen von nah und fern Bücher nach Leseempfehlungen der Familie Adler bestellen können. Regional bringt ein eigens dafür angestellter Bote die bestellten Bücher direkt vor die Haustür. Damit war die Familie Adler übrigens schon vor Jahrzehnten ihrer Zeit voraus, denn der Adler-Lieferservice hat bereits eine lange Tradition: Hannelore und Kurt Adler haben als junges Paar ebenfalls bereits Bücher in ganz Lübeck ausgefahren. Und das weit vor Amazon und co! Noch recht neu ist allerdings der Instagram-Auftritt von Arno Adler. Da gibt es Buchtipps und Blicke hinter die Kulissen.

Wenn du in aber Lübeck bist, solltest du unbedingt persönlich im Geschäft vorbeischauen und dich von der Leidenschaft für Bücher, die bei den Adlers im Blut liegt, überzeugen. Du verlässt dieses Bücherparadies definitiv mit neuer Lektüre – auch ich habe nicht widerstehen können und mir ein wunderschön illustriertes Kinderbuch über alte Handfertigkeiten gekauft.

Lesen heißt träumen mit offenen augen!

Wahlspruch der Familie Adler